Die Maifeierlichkeiten waren eine gute Zeit in meiner Kindheit und auch danach. Ich wurde in einem kleinen Dorf geboren, wo es einen Schrein gibt, der der Muttergottes gewidmet ist. Es wird gesagt, dass, wo der Schrein jetzt steht, es erschien so viele, viele Jahre Muttergottes zu einer Hirtin, und sie fand nicht nur ein Schaf, das sie verloren hatte, sondern auch zeigte auf sie den Anus, unter dessen Vegetation sie ihr Bild finden würde. In der Mitte des sechzehnten Jahrhunderts wurde eine Kapelle gebaut, wo der Stein, auf dem die Muttergottes erschienen war und das Bild der Heiligen Ikone, dem viele Wunder zugeschrieben werden. Im Mai, dem Marienmonat, der der Muttergottes gewidmet ist, sieht dieser Schrein Pilger und Anhänger aus ganz Italien kommen.
Es ist eine sehr lebendige Zeit für uns auf dem Land, vor allem, als ich ein Kind war.
Also, ich spreche von 50 Jahren, dieser Feiertag war ganz anders, in der Tat diese Feiertage, weil die Muttergottes jeden Sonntag ab dem zweiten Sonntag im Mai gefeiert wurde.
Und es gibt eine Tradition, die leider seit ein paar Jahren verloren gegangen ist, die des Lagerfeuers, das in jedem Hof und auf jedem Platz und Platz unseres Landes am Abend des Samstags des zweiten Sonntags gemacht wurde.
Olivenzweige wurden verwendet, um diese Lagerfeuer zu machen. Tatsächlich wurden die Olivenbäume zu dieser Zeit beschnitt und daher hatte jeder Bauer sehr große Haufen Vonolizweige. Und die Lagerfeuer wurden alle zur gleichen Zeit gemacht und man konnte im ganzen Tal viele dieser Feuer sehen, sowohl kleine als auch sehr große. Die größte wurde auf dem Heiligtum Platz gemacht, die der Hauptplatz des Landes ist.
Es war ein magischer Moment für uns Kinder. Und ich erinnere mich auch an die Prozessionen, die am Samstagabend gemacht wurden, wo die Statue unserer Lieben Frau auf unseren Schultern getragen wurde und wir alle der Prozession mit angezündeten Kerzen folgten.
Damals gab es noch keine öffentliche Aufklärung, so dass diese Prozession sehr beeindruckend war.
Aber das Spannendste, was uns am Sonntagmorgen aus dem Bett springen ließ, war, dass sowohl in der Allee, die zum Schrein und auf der Straße führte, bevor es viele Stände am Straßenrand gab. Stände von Süßigkeiten, Spielzeug, Pflanzen, Schmuckstücken, etc.
Und viele Leute kamen zu Fuß aus der Stadt, weil die Tradition zu Fuß zum Schrein gelangen wollte, auch wenn es sonntags zu jeder Stunde einen Bus gab, der die Fahrt zwischen Pistoia und dem Dorf machte. Und zu jeder Stunde wurden Messen gefeiert.
Ich erinnere mich, dass es als Kind nie die erste Party im Mai geregnet hat, und ungeduldig hatten wir Frühstück und baten um Erlaubnis, zur Party zu gehen, um zu sehen, was auf den Ständen war und vielleicht ein paar Spielzeuge mit dem kleinen Geld zu kaufen, das wir aufgelegt hatten. für diesen Anlass.
Als Sie auf dem Boulevard ankamen, gab es eine Menge Leute, die fast nicht gehen konnten, Leute, die zur Messe gingen oder um die Stände gingen, um einzukaufen. Und viele kamen zurück in die Stadt und viele kamen. So war es den ganzen Tag. Und mittags konnte man auf den Feldern und Wiesen in der Nähe des Dorfes viele Leute auf dem Gras sitzen sehen, voll ausgestattet mit Tisch von Männern, Essen und Getränken.
Es war alles sehr lebhaft und die Fröhlichkeit war in der Luft spürbar.
Im Laufe der Jahre hat sich alles verändert. Neben dem Boulevard wurde geparkt und die Sonntagsmarktstände wurden dort aufgestellt und nicht mehr auf der Straße.
Die Leute kamen in der Regel mit dem Auto an, und in der Tat musste man sie mindestens einen Kilometer vom Dorf entfernt verlassen, um einen Platz zu finden, um so viele zu parken, die es gab. Und seit vielen Jahren ist es so geblieben. So viele Menschen, vor allem die älteren Generationen, waren noch zu Fuß. Vielleicht gingen die Leute, die mit dem Auto kamen, zur Messe, gingen um die Stände und kamen dann zurück, und langsam verschwanden die Leute, die auf den Wiesen adten.
Dann begannen die Stände zu verschwinden, und immer weniger kamen. In den letzten Jahren ist die Tradition des Lagerfeuers des Sabbats des Festivals verloren gegangen, ich habe sie bis vor zwei Wochen gesehen, dann nichts mehr.
Und jetzt werde ich Ihnen sagen, was ich im mai letzten Jahres gesehen habe.
Ich ging ins Dorf und auf dem Parkplatz gab es nur 2 oder 3 Stände, sehr wenige Leute, die Heilige Messe war nicht zu allen Stunden da, aber nur zur üblichen Zeit.
Ich war seit Jahren nicht mehr auf der Party und ich war wirklich krank, es gibt keine Party mehr, vielleicht glauben die Leute nichts mehr und es ist wirklich traurig, dass wirklich schöne Traditionen verloren gehen.
